We have arrived! Scotland, day 1

Outside Innerwick centre

At Cove, where we had a barbecue together.

Temperature, 17C, sea warm, who wants to swim?

Discussing football with the bus driver!

Penpals reunited!





Great to see you again!

Fresh mackerel tasted good!

In the park at Innerwick.

We arrived at Edinburgh at 12 noon, after a two hour flight from Tampere. When we left the airport there was a big surprise- there was no bus waiting to take us to our accommodation- there were three Mercedes limousines! The pupils thought this was great- they felt like they were very rich as they were whisked off to their accommodation in East Lothian.

When we arrived, we were met by some of the penpals, and some parents, who had prepared Scottish soup and sandwiches for us. After that, we left by bus to visit the nearby beach at Cove, where all the penpals and parents joined us for a barbecue. Cove was a beautiful beach and the penpals had fun playing on the rocks.

Vapaasti suomennettuna ja vahan saadettyna. Herasimme aikaisin ja bussissa meno oli reipasta johtuen jannityksesta ja lennon odotuksesta. Lento sujui hienosti ja olimme perilla hieman etuajassa. Saavuimme siis Edinburghiin hieman puolen paivan jalkeen. Siella meita odotti suuri yllatys. Meita ei odottanutkaan bussi, vaan Michael oli jarjestanyt kolme Mersu-limusiinia. Oppilaista se oli todella mahtavaa ja he kuiskailivatkin tuntevansa itsensa todella rikkaiksi. Lopulta saavuimme majapaikkaamme East Lothianiin.

Kun saavuimme perille, meita odotti muutama kirjekaveri ja muutama heidan vanhempansa. Majapaikka on todella hyva ja saimme heti herkullista keittoa ja leipaa kaikkine lisukkeineen. Sen jalkeen menimme bussilla laheiselle rannalle , jonka nimi on Cove. Siella saimme herkutella grilliruualla ja saimme syoda tuoretta makrillia, jota harva on saanut aikaisemmin edes maistaa. Cove-ranta on aivan mahtavan erikoinen jyrkkine kallioineen ja kivineen. Aava meri aukeaa mahtavasti eika maata nay meren takaa. Oppilaan pelailivat kivien ja kallioiden paalla yhdessa ja heilla naytti olevan oikein hauskaa. Oli mukava jutella jalkapallosta, silla taalla siita tuntuvat puhuvan lahes kaikki. Skotlantilaiset ystavat olivat nahneet paljon vaivaa meidan ensimmaisen paivan jarjestelyhin. Paiva oli lievasti sanottuna ihan FANTSU.